中國時間: 19:00 2016年04月25日星期一
美國總統奧巴馬錶示，儘管遭到強烈反對，美國和歐盟必須推進一項具有里程碑意義的自由貿易協定。

奧巴馬在德國漢諾威與默克爾總理舉行的一次聯合記者會上說，美國“毋庸置疑” 從自由貿易中獲益，其他加入自由貿易的國家同樣受益。

美國和德國相互之間都是最大的貿易夥伴之一，並希望促進對跨大西洋貿易與投資夥伴關係協定的支持。

德國政府力促達成這項協議，說這將推動全球經濟，給中小企業帶來在世界市場的更好競爭機會，同時減少官僚程序。

協定的反對者批評他們所說的不向公眾透明公開的談判進程。他們同時擔心這項協定會給大型跨國公司太大的權力，損害消費者和工人的利益。

有關官員說，如果美國和歐盟達成這項自由貿易協議，大西洋兩岸的經濟體將得到每年1000億美元的經濟利益。

Photo:美國總統奧巴馬和德國總理默克爾在記者會上（2016年4月24日）