2016年05月23日
華盛頓
美國總統奧巴馬星期一對越南進行歷史性訪問之際讚揚美國和越南關係的加強。美越兩國曾經是敵手，如今兩國經貿關係不斷加強，並都對中國在南中國海的舉動表示擔心和警惕。

這是奧巴馬總統首次訪問越南這個經濟快速發展的東南亞國家。這也是自1975年兩國結束敵對行動之後第三位在任美國總統訪問越南。

美越兩國長久以來都謀求加強彼此間的貿易。美國希望從越南不斷增長的中產階級的財富中獲益，而越南共產黨領導人則希望經濟不斷增長可以抵消其威權統治所面臨的威脅。

禁令取消

此外，在北京持續在具有重要戰略意義的南中國海爭議地區秀肌肉之際，華盛頓與河內在安全方面也有共同目標。在南中國海地區，北京與河內對一些島嶼和島礁有主權爭議。

越南國家主席​​陳大光對奧巴馬總統的到訪表示十分高興。他說：“越南高度讚揚美國決定完全取消對越南銷售殺傷性武器的禁令。這反映出越美兩國關係的完全正常化。”

奧巴馬總統利用到訪越南的機會重申美國在南中國海問題上的立場。他說： “從更廣闊的意義上說，美越兩國一致支持包括南中國海在內的地區秩序，支持在那里通過符合國際法的合法手段維持國際準則和規則，維持那裡航行和飛行自由，讓合法的商貿不受阻礙。我希望重申，美國將繼續在國際法准許的地方飛行、航行和運作，我們將支持所有的國家做這些事情的權利。”

抗衡北京

主張美國對越南解除武器禁運的人表示，讓越南得到必要的軍事裝備，讓越南老舊的俄羅斯裝備得以補充和加強以便可以更好地抗衡北京，這一切具有至關重要的意義。

但越南的人權記錄依然不佳。不過，越南國家主席​​陳大光說： “美越之間有若干分歧，這是可以理解的。這些分歧包括對人權的看法。我認為兩國應當在相互信任和理解的基礎上擴大對話，以彌合在共同關心問題上、其中包括在人權問題上的認識鴻溝。”

奧巴馬這次訪問越南的主題將是貿易。奧巴馬目前迫切希望推進包括越南在內的跨太平洋貿易協議。星期二下午，奧巴馬將飛往越南南方的胡志明市。那裡原先是南越的首府西貢。自美國部隊40年前從那裡倉皇撤出以來，胡志明市已經成為越南的一個繁忙的商業中心。

照片:美國總統奧巴馬(右)在審閱越南河內儀仗隊後與越南外長范平明（右二）握手(2016年5月23日)