美最高法院陷僵局,驅逐非法移民得緩行

照片:2016年6月23日,馬里蘭州移民在華盛頓最高法院外面示威。

2016年06月24日
美國最高法院星期四出現的僵局對奧巴馬總統爭取推遲驅逐上百萬非法移民的計劃來說是一個挫折。

在一個關於全面改革移民法的議案在國會沒有獲得通過之後,奧巴馬試圖用行政命令的方式製定一個新的移民政策。但是下級法院對此做出了否定的裁決。星期四最高法院對這個案子進行表決,結果是四比四。奧巴馬的方案還是無法進一步推動。

奧巴馬稱這個結果對那些無法走出陰影,為這個國家貢獻自己力量的移民來說是“令人心碎的”。不過,奧巴馬錶示,雖然​​這一裁決會給生活在美國的守法移民的逗留蒙上陰影,但他們暫時也不用擔心自己會被驅逐出境。

奧巴馬像過去一樣,譴責了參議院的共和黨人拒絕考慮他提名聯邦上訴法院法官加蘭德去填補今年早些時候去世的最高法院大法官斯卡利亞。議員們表示,這個空位應當在奧巴馬明年一月離任後由下屆總統提名填補。

source: 
美國之音