川普和克林頓移民立場大不同

2016.10.14
洛杉磯
美國總統候選人唐納德·川普和希拉里·克林頓在移民政策問題上立場大相徑庭。在如何公平對待移民同時又保護美國安全的問題上,他們究竟持什麼態度呢?民眾怎麼看呢?

美國是移民之國,移民在美國的經濟發展中發揮著重要作用並豐富了美國的多姿多彩的文化。

她說:“你們是我們的鄰居、我們的同事、我們的朋友、我們的家人。”

然而,歐洲難民危機、恐怖主義威脅和美國目前據估計有1千1百萬非法移民這樣的事實,都成為美國競選期間的重大話題。

川普告訴大家:“唐納德·J·川普呼籲全面徹底叫停穆斯林入境美國。”

川普後來調整了有關穆斯林移民的立場,不過繼續呼籲在美國南部邊界修牆,制止來自墨西哥的非法移民。

他曾這樣形容說:“他們帶來了毒品。他們帶來了犯罪。他們是強姦犯。我猜想,有些人是好人。”

川普的移民政策還要求墨西哥為修牆掏錢,並結束所謂“抓了就放”的政策。按照川普網站宣布的做法,任何非法入境者在被驅逐出境之前都將被拘押。

川普還將遣返犯罪的外國人,擴大邊界巡邏以及工作場所驗證合法身份的電子系統。

川普把矛頭對準非法移民,這在西班牙語裔民眾中間起到了動員作用。民調顯示,西語裔傾向於支持克林頓。

克林頓保證在上任百日內通過全面移民改革為非法移民提供救助,包括提供一條成為享有全面權利的美國公民的合法路徑。此外,她說,她將解決家庭簽證申請積壓的問題,同時保護邊界和國家安全,並讓數以百萬計辛勤勞作的人走出地下,正式融入美國經濟。

她說,她將捍衛奧巴馬總統制定的保護一些未成年人以及美國公民的家長暫時不受遣返的項目。

加州華裔民主黨籍地方官員馬世云(Fiona Ma)說,克林頓有著保護移民的背景經歷。

她說:“(克林頓)支持所有社區,確保我們都受歡迎,不會成為替罪羊。”

川普的支持者則說,川普會保護國家。

一位支持川普的西班牙語裔女士解釋了投票給川普的原因:“因為我們需要改變。我們這一次需要真正的改變。”

要想入主白宮,就必須在範圍廣泛的一系列問題上打動選民。在今年的選舉期間,移民和安全問題都是關鍵議題。

source: 
美國之音