下任美國總統面臨艱鉅經濟挑戰

2016.10.26

華盛頓
受夠了被稱為近十幾年來最尖酸刻薄的總統大選之一的美國人馬上就可以鬆一口氣了,因為距離競選結束只剩不到三個星期時間。同時,一些分析人士已經開始關注2016年大選之後的事情。無論是誰在11月8日取勝,他/她所面臨的切實挑戰就是打理這個全球最大的經濟體,而這將是一項艱鉅任務。

總統辯論已落下帷幕,現在將由美國人自己選出他們的下任領導人。但是鑑於在競選中雙方觀點迥異,而且一直在打口水戰,當選下屆總統者必須要對自己的主張做一番說明。

曾任前總統比爾·克林頓顧問的威廉·賈爾斯頓說:“非常簡單,選舉會有後果。選舉是與美國民眾之間粗略的既定契約。你受聘做這份工作,而美國民眾是根據你在競選期間說的話而聘用你的。”

賈爾斯頓說,如果唐納德·川普當選,他需要公佈在美墨邊境建牆的費用。川普說,那堵牆將耗費120億美元,但是獨立研究的估算顯示,費用將接近400億美元。川普說,墨西哥要支付這筆費用,但是大多數分析人士都認為那是不可能的。

同樣的,如果是希拉里·克林頓當選,她也要解釋她的主張。

賈爾斯頓說:“她談到照顧兒童的家庭政策、大型基礎設施項目、全面移民改革。這些事情的落實情況,美國民眾都會向她問責。”

不過挑戰是,如何為這些項目提供資金。非黨派組織“盡責聯邦預算委員會”(Committee for a Responsible Federal Budget)的主席瑪雅·麥克金尼斯對美國之音說:“比如唐納德·川普承諾不會修定法定福利項目,如醫療保障和社會保障項目。希拉里·克林頓承諾不會對年收入低於25萬美元的任何家庭增稅。這聽起來很好,但是如果她要花很多錢來解決問題,那麼僅靠對富人徵稅是不夠的。”

麥克金尼斯說,下屆總統還要處理經濟增長緩慢和就業問題;雖然就業市場有所好轉,但是許多美國人仍然沒有安全感。

除了工資水平停滯不前、收入不平等加劇等問題之外,最嚴重的經濟挑戰也許是日益膨脹的國債。到今年年底,美國的債務水平將達到20萬億美元。

麥克金尼斯說:“希拉里·克林頓基本上會保持現狀。唐納德·川普會弄得更糟。所以如果是給他們打分,克林頓明顯領先,但是兩人都沒有符合我們期望的計劃。所以他們都不及格。”

盡責聯邦預算委員會說,川普的計劃會讓美國的債務增加5萬億美元,而克林頓的計劃則是增加2千億美元。他們兩人都沒有降低財政赤字的計劃。

但是,在經過了一個充滿醜聞、而且還有一位候選人聲稱選舉舞弊的大選季之後,下屆美國總統面臨的最大挑戰也許將會是:選民對政府的不信任以及國會繼續陷入一事無成的僵局。

source: 
美國之音